Chosen Solution

If yes what do I need

Usually not. The circuit arrangements, programming, ect differ on all controllers, including 360 and One, so the console wouldn’t recognize the signals or format of the 360 controller.